Linha de separação


12 de maio de 2021

Um espaço Shengen militar

Europa  terreno de manobra da a estratégia EUA / OTAN

 Par  Manlio Dinucci

A mobilidade terrestre das pessoas na União Europeia foi paralisada em 2020 por confinamentos, tendo  como um dos resultados o do bloqueio do turismo. O mesmo aconteceu com a mobilidade aérea: de acordo com um estudo do Parlamento Europeu (março de 2021),a UE  sofreu uma perda líquida de 56 bilhões de euros e 191.000 empregos diretos, e mais de um milhão entre as empresas subcontratadas. A recuperação em 2021 promete ser muito problemática. Apenas um setor, contra a tendência, aumentou muito sua própria mobilidade: o militar.

Neste momento, na Europa, cerca de 28.000 soldados deslocam-se, com tanques e aviões, de um país para outro: estão empenhados no Defender Europe 21 (Defender of Europe 2021), a principal manobra não da NATO mas do Exército dos EUA em Europa, na qual participam 25 aliados e parceiros europeus. A Itália participa não apenas com suas próprias forças armadas, mas como país anfitrião. Ao mesmo tempo, o exercício da OTAN Steadfast Defender está prestes a começar    (Resolute Defender), que mobiliza mais de 9.000 soldados americanos e europeus, incluindo italianos. É o primeiro teste em grande escala dos dois novos comandos da OTAN: o Comando da Força Conjunta, com sede em Norfolk, nos EUA, e o Comando de Apoio, com sede em Ulm, Alemanha. A “missão” do Comando Norfolk é “proteger as rotas atlânticas entre a América do Norte e a Europa”, que a OTAN diz que seriam ameaçadas por submarinos russos; o do Comando de Ulm é “garantir a mobilidade das tropas através das fronteiras europeias para permitir um rápido fortalecimento da Aliança na frente oriental”, que segundo a OTAN está ameaçada pelas forças russas.

Para esta segunda “missão”, um papel importante é desempenhado pela União Europeia, à qual o Exército dos EUA na Europa solicitou a criação de um “Espaço Schengen Militar”. O Plano de Ação de Mobilidade Militar, apresentado pela Comissão Europeia em 2018, prevê a modificação de “infraestruturas (pontes, caminhos-de-ferro e estradas) não adaptadas ao peso ou dimensões dos veículos militares”. Por exemplo, se uma ponte não pode suportar o peso de uma coluna de tanques de 70 toneladas, ela deve ser reforçada ou reconstruída. Depois de ter previsto uma dotação inicial de cerca de 2 bilhões de euros para esse fim, em dinheiro público subtraído dos gastos sociais, os Ministros da Defesa da UE (para a Itália Lorenzo Guerini) decidiram no dia 8 de maio envolver os Estados Unidos, Canadá e Noruega nas forças armadas da UE plano de mobilidade. O Secretário-Geral da OTAN, Stoltenberg, presente na reunião, sublinhou que “estes aliados não europeus desempenham um papel essencial na defesa da Europa”. Desta forma, a NATO (à qual pertencem 21 dos 27 países da UE), depois de ter incumbido a UE de realizar e pagar pela reestruturação das infraestruturas europeias para fins militares, assume efectivamente a gestão da UE. “Espaço Schengen Militar ”.

Numa Europa transformada em lugar de armas, a adaptação das infra-estruturas à mobilidade das forças dos EUA / NATO é testada em exercícios de guerra, que prevêem “o envio de forças terrestres e navais da América do Norte para a região do Mar Negro” e servem , nas palavras de Stoltenberg, “para demonstrar que a OTAN tem capacidade e vontade para proteger todos os aliados de qualquer ameaça”.  Qual é a ameaça será declarada pelos chanceleres do G7 (Estados Unidos, Canadá, Grã-Bretanha, Alemanha, França, Itália e Japão), que se reuniram no dia 5 de maio em Londres. Os sete ministros (da Itália Luigi Di Maio, da França Jean-Louis Le Drian), invertendo os fatos, acusam a Rússia de “adotar um comportamento irresponsável e desestabilizador: acumulação maciça de forças militares russas nas fronteiras da Ucrânia e a Crimeia anexada ilegalmente, ciberatividades maliciosas para minar regimes democráticos em outros países, atividades maliciosas e recurso à desinformação [...] Ressaltamos a importância de respeitar a Convenção de Viena [...] (1). 

O facto de o G7 formular tais acusações com as mesmas palavras do Pentágono e repetidas pela NATO, confirma a existência da mesma matriz na estratégia de tensão que empurra a Europa para uma situação cada vez mais difícil. 

Manlio Dinucci

A Europa é um campo de manobra para estratégias EUA-OTAN

Terça-feira, 11 de maio, edição de 2021 de il manifesto

https://ilmanifesto.it/leuropa-terreno-di-manovra-di-strategie-usa-nato/ 

Traduzido do italiano google



Sem comentários: