«A China não tem intenções hostis em relação aos Estados Unidos, são os Estados Unidos que os transformam em inimigos .»

Uau, esta deve ser uma das entrevistas mais extraordinárias de um alto funcionário dos EUA sobre a China nos últimos anos.

Aqui estão as palavras mais marcantes de Neil Bush (que é o quarto filho do presidente George HW Bush e irmão de George W. Bush): O sistema chinês funciona para a China

Ele diz que depois de visitar o país 150 vezes nos últimos 50 anos, “chegou à conclusão, e a maioria dos americanos provavelmente não consegue tolerar que eu diga isto, que o sistema chinês funcionou para a China. O sistema chinês tem sido muito benéfico para centenas de milhões de pessoas. »

A principal razão para a hostilidade dos EUA em relação à China é simplesmente que a China está em ascensão e os EUA estão a inventar falsas narrativas paranóicas sobre o assunto.

“No livro “Destinado à Guerra”, um professor de Harvard estudou 16 casos em que uma potência estabelecida como os Estados Unidos é a potência mais forte contra uma potência em ascensão.

No mundo de hoje, a China é uma potência em ascensão e em 12 dos 16 casos esteve em guerra nos últimos 600 anos.

E a razão é que uma potência em ascensão e uma potência estabelecida acabam entrando em guerra entre si porque a potência estabelecida se sente ameaçada pelo poder crescente do outro e faz afirmações de que a potência em ascensão quer assumir o controle e se tornar a força mais poderosa. no planeta, ou que a potência em ascensão assumirá o controle da sua economia... Eles inventam narrativas falsas. Há muitas narrativas falsas a ser plantadas neste momento e penso que estão directamente relacionadas com a ascensão da China e com a ameaça percebida que essa ascensão representa para o nosso nível de vida, para o nosso modo de vida, para a nossa segurança nacional.

Eu simplesmente não acredito que "A ascensão da China representa uma ameaça para a América, então estou em um campo diferente de 90% dos americanos agora e concordo com você que se mais pessoas pudessem vir [para a China], elas poderiam decidir-se e não dar ouvidos à propaganda e à demagogia da elite política americana que transforma a China numa espécie de demónio. »

A China não tem intenções hostis em relação aos Estados Unidos, são os Estados Unidos que os transformam em inimigos .

“À medida que a China cresce, as suas forças armadas também crescerão claramente, porque é isso que os países fazem: constroem capacidades de defesa. E a questão é: a que propósito servirá este exército da China e é possível que este exército seja dirigido contra a América de uma forma hostil? Não creio que seja essa a intenção da China.

Você sabe, meu pai nunca acreditou que a China fosse inimiga dos Estados Unidos. E acho que você pode transformar um amigo em inimigo se tratá-lo dessa maneira, você sabe, eventualmente, mas seria devastador para ambos os países e para o mundo se acabássemos nos envolvendo em algum tipo de conflito. »

As relações económicas sino-americanas são mutuamente benéficas

“As relações comerciais bilaterais com a China não são más. Na verdade, são muito saudáveis ​​e têm sido bons para os consumidores americanos e para a prosperidade da América, mas também têm sido muito bons para a China.

Portanto, houve esta situação clássica em que todos ganham e penso que os americanos irão [eventualmente] perceber que os chineses não são más pessoas. »

Aqui está a entrevista completa com Neil Bush, filho de George HW Bush. Tive a oportunidade de falar com ele em Anhui. Ele tem uma visão racional das relações entre a China e a China. Uma voz rara na América. Ele acha que a maioria dos americanos nem sequer tolerará o que ele diz sobre a China...