Linha de separação


21 de maio de 2024

Mesmo depois dos russos terem dito e mostrado que o seu objectivo era uma zona tampão

A propaganda ocidental insiste.

Inventar uma ameaça a Kharkiv que não existe para fazer as pessoas acreditarem que estamos resistindo vitoriosamente.

A desinformação sobre Kharkiv está em pleno andamento, a ideia dos ucranianos é inventar uma ameaça a Kharkiv que não existe; em qualquer caso, não está nos planos .

Porquê fazer como durante o caso de Kiev, isto é, fazer crer que os russos sofreram um revés e elevar o moral das populações e, acima de tudo, enganar o público no Ocidente. 

Isto permitirá acreditar que os russos podem perder a guerra, que a Ucrânia ainda pode resistir e que, portanto, devemos continuar! .

O próprio Putin desmentiu dizendo que não pretendia tomar Kharkiv, mas sim criar uma zona tampão para aliviar as fronteiras russas dos bombardeamentos vindos da região de Kharkiv e os líderes militares russos explicam que estão satisfeitos com o envio de reforços ucranianos porque lhes permite  destruí - los sem realmente terem necessidade de avançar e sofrer perdas.

O total de forças russas utilizadas para a incursão em Kharkiv não contava com mais do que uma divisão  entre 12 e 15.000 homens, a maioria na posição de retaguarda.

Vários vídeos da operação mostram que as forças da linha de frente consistiam principalmente de infantaria avançando a pé. Existem poucos tanques, se houver, e nenhum grande comboio de suprimentos.

Como seria de esperar que tais forças fizessem (em 72 horas) um avanço de cinco quilómetros por dia em direcção a Borshchova ou mesmo um avanço de 15 quilómetros por dia em direcção a Pechenihy?

Tal plano, de acordo com o MoA, “exigiria pelo menos três divisões com uma concentração de tanques decente, superioridade aérea absoluta e logística altamente móvel. Dada a presença de drones em ambos os lados do campo de batalha, tal operação certamente teria resultado em pesadas perdas com ganho tático mínimo.

Isto seria totalmente atípico para a força russa que está actualmente em combate. Tudo é feito para evitar perdas russas. Artilharia e ataques aéreos são usados ​​para destruir o inimigo. Só depois disso a infantaria avançará.

Leia este artigo The Economist cuja função é disseminar esta desinformação para uso ocidental

Anna fica sentada em silêncio durante a maior parte da viagem de carro de Kiev a Kharkiv, com o rosto marcado pela preocupação. “Os russos estão cada vez mais perto, mais perto, mas ela simplesmente não me escuta.”

Anna fazia questão de visitar regularmente o pai, de 75 anos, na casa simples de tijolos que ele construiu há 45 anos, perto do reluzente reservatório de Pechenihy, em Kharkiv, a leste da cidade e perto da fronteira com a Rússia.

Desta vez, com o rugido da artilharia ao fundo, ela veio persuadi-lo a partir – para escapar de um avanço russo que já cercava Vovchansk, 25 km ao norte.

Depois de um abraço e algumas lágrimas, a conversa inicial não vai bem. “A televisão e a rádio dizem que não pode piorar”, insiste Petro. “Os russos estão perdendo. Sanções, perdas. Reforços estão vindo em nossa direção. Eles não podem ir mais longe.”


Dez dias após o início da ofensiva russa na província de Kharkiv, em 10 de maio, o ritmo do avanço desacelerou. Por enquanto, a Ucrânia está a reter os russos a meio caminho de Vovchansk – uma cidade a apenas 5 km da fronteira que está agora totalmente queimada – e em posições a cerca de 9 km do interior da Ucrânia, mais a oeste, perto de Lyptsi.

Com cerca de 48 mil soldados prontos, a Rússia não tem forças para um grande ataque à cidade de Kharkiv, a segunda maior da Ucrânia. Mas os líderes militares locais insistem que a situação continua precária e pode mudar rapidamente.

As colunas russas só foram detidas depois de várias brigadas experientes terem sido redistribuídas e terem vindo em socorro, diz-se; Vladimir Putin irá “certamente” tentar a sorte abrindo um novo ataque noutro local da região.

mapa: o economista
Uma coluna russa já está se formando mais ao norte, em Sudzha, do outro lado da fronteira de Sumy, uma capital regional a noroeste de Kharkiv. O exército ucraniano também se prepara para outro ataque a leste de Vovchansk, em direção à aldeia de Bilyi Kolodiaz. As batalhas também foram reativadas perto de Kupiansk, um centro ferroviário, com a Ucrânia perdendo efetivamente o controle da aldeia vizinha de Berestove em 17 de maio.


Ainda é cedo para ter certeza dos possíveis objectivos da operação russa.

Também em 17 de maio, Putin disse que a sua única intenção era criar uma zona tampão entre a Ucrânia e a cidade fronteiriça de Belgorod, insistindo que “não havia planos” para ameaçar a própria Carcóvia.

Mas isto talvez reflita a mudança das realidades do campo de batalha, e não das intenções.

Os planos militares recuperados, cujos detalhes foram partilhados com o The Economist, sugerem que os russos estavam a investigar para ver se conseguiriam cercar parcialmente Kharkiv e pressionar as formações ucranianas a leste do reservatório de Pechenihy. A operação deveria estar marcada para 15 a 16 de maio, mas foi adiada quase uma semana por motivos desconhecidos.


De acordo com os planos, os russos identificaram dois eixos de ataque em cada lado do reservatório. O ataque ao eixo ocidental teve como objetivo, durante 72 horas, colocar as tropas russas ao alcance da artilharia da cidade de Kharkiv, na aldeia de Borshchova. Eles foram parados por um grupo rapidamente redistribuído da 92ª Brigada de elite, que os empurrou para trás 10 km de seu objetivo original. Mas até esse ponto, a história girava em torno das fracas fortificações defensivas da Ucrânia, de como a 125ª Brigada, que deveria ter repelido o ataque, na verdade fugiu das suas posições sob pressão, e das graves perdas ucranianas.


No eixo Vovchansk, mais a leste, o plano russo era passar pela casa do pai de Anna, no reservatório, até a cidade de Pechenihy. Os russos inicialmente implementaram rapidamente esta operação, varrendo uma área que deveria ter sido preparada com campos minados e fortificações de engenharia sérias, mas não o foi. “Eles simplesmente foram autorizados a atravessar”, queixa-se Denys Yaroslavsky, um oficial das forças especiais cujas publicações nas redes sociais, em 12 de maio, alertaram o mundo exterior para a possibilidade de um revés mais amplo. “Estávamos observando-os cruzar a cerca da fronteira nas telas por volta das 23h do dia 9 de maio, e eu disse aos meus homens para observarem como eles explodiam nas minas. Não houve explosões; eles simplesmente continuaram.”


Muitos soldados em Kharkiv estão irritados porque a Rússia conseguiu avançar tão rapidamente.

Alguns deles criticam os atrasos na ajuda ocidental, que, segundo eles, encorajaram a agressão russa e enfraqueceram as defesas da Ucrânia. Outros suspeitam que a incompetência, e até mesmo a traição, desempenhou um papel mais importante. Também estão circulando teorias conspiratórias de que os políticos em Kiev ou Washington poderiam vender Kharkiv rio abaixo antes de um horrível acordo de paz.

Os relatos oficiais ucranianos que apresentam um quadro otimista não ajudam a acalmar os nervos.

“[O presidente Volodymyr] Zelensky está sendo mantido num banho quente”, queixa-se Yaroslavsky. “Acreditamos que o presidente deveria estar em sintonia com a situação no terreno e não imitar Putin, um homem cuja vida gira em torno dos papéis que os seus assessores lhe trazem.

“Um funcionário do governo, que pediu para permanecer anônimo, sugere que o Sr. Zelensky já sentiu que poderia não estar recebendo toda a verdade. “Pelo menos é isso que ele grita aos seus generais.”


Oleksandr Husarov, chefe do município de Pechenigi, disse que relatórios otimistas sobre a força ucraniana criaram diversos problemas nos esforços para evacuar residentes de cidades perto de Vovchansk.

Quando os russos capturaram grande parte da região no início da guerra em 2022, a ocupação não foi tão dura como noutras partes da Ucrânia. Alguns acreditam erroneamente que a ocupação será moderada se acontecer também desta vez, diz Husarov. Mesmo os mais teimosos podem ser “abalados” com esta crença quando vêem a “terra arrasada” deixada pelas bombas flutuantes e pelos drones russos, acrescenta.

Mas o pai de Anna ainda não está convencido. Petro insiste que teve sorte de estar em casa quando um drone russo Shahed o atingiu no início de março; desta forma ele conseguiu apagar o fogo. Ele não vai fazer uma mala de emergência, diz ele à filha cada vez mais exasperada, que está guardando lembranças de sua infância – documentos, fotografias, um antigo serviço de jantar floral – em sacolas. “Toda a Ucrânia está explodindo”, disse ele. “Além disso, para onde eu iria?” ■

NO PRIMEIRO

NA FRENTE Fonte russa

A parte norte de Volchansk está sob controle total das Forças Armadas da Federação Russa. Mapa de operações militares – Ucrânia: Liptsy, Chasov Yar (20 vídeos)

Volchansk. As forças armadas ucranianas perdem o controlo da situação; hoje, a rotação das forças inimigas foi interrompida. A maior parte da cidade já está sob o controle do exército russo. O chefe da VGA da região de Kharkov, Vitaly Ganchev, confirmou hoje ao meio-dia a transferência de toda a parte norte de Volchansk para o nosso controle. A entrada de 

edifício do tribunal distrital é confirmado por dados fotográficos.  A limpeza das zonas norte da cidade continua, bem como a transição para o ataque ao sul com a travessia do rio Volchanka.


Liptsy. Noite e dia  , os ataques da FAB e UMPC contra as fortificações das forças armadas ucranianas continuam. Nossa contra-bateria está trabalhando ativamente: lancetas e peças de artilharia destroem peças de artilharia inimigas e equipamentos pesados.

Chasov Yar. Nossos pára-quedistas  tentaram durante vários dias se firmar no microdistrito 

de Novy,  na margem oeste do canal, em um edifício privado. Não funcionou. Mas isso indica diretamente que unidades das forças armadas russas cruzaram o canal Seversky Donets-Donbass.

 Volchansk: O exército russo ocupou 40% da cidade. Mapa das operações militares na Ucrânia: Liptsy, Chasov Yar (12 vídeos)

Direção Kharkov – situação atual. O exército russo ataca a periferia norte de Liptsy; ainda não foi possível capturar as alturas dominantes a leste da aldeia. O inimigo ainda tem a capacidade de transferir rapidamente reservas e reagrupar-se em áreas povoadas. Finalmente, foram tomadas as fortificações das Forças Armadas Ucranianas localizadas nas florestas entre as aldeias de Lukyantsy e Glubovoye.


Há combates no setor oriental, na  região de Staritsa e Bugrovatka; ainda não há informações sobre o progresso em direcção a Sinelnikovo. Em Volchansk, as nossas unidades de assalto eliminaram as forças especiais GUR da fábrica agregada de Volchansk, sobre a qual os combates duraram toda a semana passada. Os nossos, a julgar pelos dados de vídeo mais recentes, estão localizados na ponte da rua Privokzalnaya, que leva à margem sul. Atrás do exército russo está até 40% da cidade.

Krynki. Relatam que a aldeia  foi libertada novamente, desta vez pela 76ª Divisão Aerotransportada. Do campo, a 810ª Brigada informa que o inimigo ainda está rastejando nas ruínas e que os combates ainda não se deslocaram para as ilhas atrás da cabeça de ponte das forças armadas ucranianas. 

Sem comentários: