Linha de separação


7 de dezembro de 2022

O gás russo enche os bolsos dos especuladores

 

A EUROPA ESTÁ COMPRANDO GÁS RUSSO EM SEGREDO, OS ESPECULADORES ESTÃO  DE BOLSOS cheios! Não são só eles...

O gás russo está fluindo, a Europa está comprando  enquanto finge, para enganar você e justificar os preços, para fazer com que as pessoas acreditarem na escassez.

As penalidades são para você e os lucros gigantescos são para eles.

Um mercado considerável mais ou menos preto/cinza subiu e os preços são incrivelmente remuneradores, como os preços de tudo que é proibido em geral! Lucros enormes são feitos com comissões, subornos, retrocomissões, quantias de corrupção cujo volume você não pode imaginar.

Comerciantes, políticos e dinastias enchem os bolsos, claro que tudo é despejado em paraísos fiscais.

Por Olga Samofalova.

Olga Samofalova, analista do mercado de energia da  Vzglyad  , relata como os mercados frustram as sanções

Quando Ursula von der Leyen foi indicada em 2019 para ser a candidata alemã à chefia da Comissão Europeia, políticos alemães de seu próprio partido a descreveram em particular como estúpida e potencialmente corrupta demais para a Alemanha correr o risco de colocá-la na corrida para suceder Angela Merkel como chanceler. 

Fontes militares alemãs dizem que von der Leyen foi o ministro da Defesa mais burra da memória militar alemã.  


Em setembro, von der Leyen  anunciou  seu apoio a um teto de preços no comércio internacional para as exportações russas de gasodutos e gás natural liquefeito (GNL). No mês passado, ela disse que a União Européia estava “pronta para um teto de preço nas exportações russas de petróleo.

No entanto, o comércio de gás e petróleo na Europa e na Ásia não apenas contradiz o que von der Leyen afirma; eles demonstram suas mentiras publicamente. 

No mercado de gás, novas evidências mostram que os governos francês, holandês e belga estão permitindo a compra de volumes recordes de GNL russo importado e a reexportação desse gás com lucro para outros países europeus, incluindo a Alemanha. 

A arbitragem – isto é, o lucro de comprar GNL russo ao preço de venda russo e depois revendê-lo a um preço mais alto para os consumidores europeus – é tão lucrativo que os chineses desviam seus volumes contratados de GNL russo para a Europa.

Olga Samofalova, analista do mercado de energia da  Vzglyad   , relatou ontem como os mercados estão superando as sanções.

Source: https://vz.ru/

A tradução a seguir é literal, sem correção. Ilustrações e links de URL foram adicionados.

POR QUE A EUROPA É SALVA PELO GNL RUSSO, NÃO PELO GNL DOS EUA

 dezembro de 2022  
Texto: Olga Samofalova See More

Enquanto os suprimentos de gás da Rússia estão sob escrutínio, a União Européia (UE) está silenciosamente comprando volumes crescentes de outro gás da Rússia, o gás natural liquefeito (GNL). Os custos europeus de importação de GNL russo atingiram recordes, descobriu a Bloomberg. Como a Rússia passou a fornecer mais gás natural liquefeito para a Europa e, principalmente, por que os próprios europeus não veem nada de terrível nisso?

Como você sabe, Bruxelas impôs um embargo ao carvão russo; um embargo de petróleo começará a operar dentro de uma semana. Vários países recusaram o fornecimento de gás por gasoduto; outros deixaram os problemas técnicos e burocráticos dos “Correntes do Norte” seguirem seu curso. Eles afirmam não ter notado a destruição dos gasodutos Nordstream ou como a Ucrânia foi tão pouco afetada pela situação atual que restaurou os volumes de trânsito de gás pelo território ucraniano.  

Ao mesmo tempo, os custos europeus de importação de GNL russo em 2022 atingiram um recorde histórico, de acordo com a Bloomberg. 

A UE aumentou suas compras de GNL da Rússia em cerca de 40% este ano. A UE gastou um recorde de 12,5 bilhões de euros (US$ 13 bilhões) em GNL russo de janeiro a setembro, cinco vezes mais do que no ano anterior. É uma pílula amarga para muitos países do bloco, que impuseram duras sanções ao Kremlin para privá-lo de fundos para conduzir suas operações militares na Ucrânia, escreve a Western News Agency.

Source: https://www.bloomberg.com/

Source: https://www.bloomberg.com/

Como mostram os dados de rastreamento de navios e portos, a crescente demanda de países como França e Bélgica ajudou a tornar a Rússia o segundo maior fornecedor de GNL para o noroeste da Europa este ano. 

Primeiro vem o Catar, que tradicionalmente fornece GNL para a região europeia. A situação atual é que o noroeste da Europa aceita significativamente mais GNL russo do que americano, embora tenham sido os Estados Unidos que prometeram salvar os europeus com seu gás após a retirada do fornecimento de gasodutos russos.

Você tem que entender que a Bélgica, a Holanda e a França aceitam o GNL russo, mas ele é distribuído em toda a Europa. Entre os países europeus, apenas o Reino Unido e os estados bálticos pararam de comprar GNL russo.

O GNL russo continuará a fluir para a Europa, e a maioria dos países europeus fica feliz em fechar os olhos para isso, diz Anne-Sophie Corbeau, pesquisadora do Centro de Política Energética Global da Universidade de Columbia. Uma vez que a UE enfrenta uma verdadeira escassez física de gás natural, isto conduz não só ao elevado custo do recurso, mas também a uma redução do trabalho dos industriais e, consequentemente, da sua procura de combustível.  

Existem duas plantas de GNL no noroeste da Rússia. Estes são Portovaya e Vysotsky LNG da Gazprom. No entanto, essas são unidades pequenas; o primeiro deles só começou a trabalhar neste  outono  . Assim, estamos falando principalmente sobre o fornecimento de Yamal LNG da Novatek para a Europa. Inicialmente, a planta Yamal LNG pretendia entregar seus suprimentos para a Ásia, principalmente para a China. E até 2022, os principais volumes da Novatek passaram por lá.

Sem comentários: