Repescando um artigo pela sua actualidade
Para proteger a marca NATO, o Comando Cibernético do Exército dos EUA quer colocar as redes sociais sob vigilância
Um oficial do Comando Cibernético do Exército procurou empreiteiros militares que pudessem ajudar a “atacar, defender, influenciar e intervir” nas redes sociais globais.
Para proteger a marca NATO, o Comando Cibernético do Exército dos EUA quer colocar as redes sociais sob vigilância
Fonte: The Intercept, Sam Biddle
Traduzido pelos leitores do site Les-Crises
A bandeira da OTAN antes da reunião dos Ministros da Defesa da OTAN em Bruxelas, 21 de outubro de 2021. Foto: Kenzo Tribouillard/AFP via Getty Images
O Comando Cibernético do Exército dos EUA disse aos empresários de defesa que planeia monitorar o uso global das mídias sociais para defender a “imagem da OTAN”, de acordo com uma gravação de webinar de 2022 revista pelo The Intercept .
A divulgação, feita um mês após a invasão da Ucrânia pela Rússia, segue-se a anos de debate internacional sobre a liberdade de expressão online e a influência das agências de segurança governamentais na web. O Comando Cibernético do Exército é responsável tanto pela defesa das redes militares do país como pela realização de operações ofensivas, incluindo campanhas de propaganda.
As observações foram feitas durante uma teleconferência a portas fechadas organizada pelo Cyber Fusion Innovation Center, uma organização sem fins lucrativos patrocinada pelo Pentágono que ajuda a adquirir tecnologia militar, e proporcionou uma sessão informal de perguntas e respostas para empreiteiros do setor privado interessados em vender dados ao Army Cyber. Comando, comumente conhecido como ARCYBER.
Embora o gabinete tenha muitas responsabilidades, uma das principais funções da ARCYBER é detectar e impedir “operações de influência” estrangeiras, um eufemismo militar para campanhas de propaganda e desinformação, ao mesmo tempo que se envolve nesta mesma prática. O webinar de 24 de março de 2022 foi organizado para reunir fornecedores que possam ajudar a ARCYBER a “atacar, defender, influenciar e intervir”, nas palavras do co-anfitrião, tenente-coronel David Beskow do ARCYBER Technical Warfare Center.
Embora o evento tenha sido vago em detalhes – os anfitriões do ARCYBER enfatizaram que estavam ansiosos para aprender qualquer coisa que o setor privado considerasse estar “dentro do reino das possibilidades” – um tópico recorrente foi como os militares podem canalizar mais rapidamente grandes volumes de postagens nas redes sociais. o mundo para uma análise rápida.
Em determinado momento da gravação, um empresário que não se identificou perguntou se a ARCYBER poderia compartilhar temas específicos que pretendia acompanhar na web. “A OTAN é uma das nossas principais marcas que enfatizamos, em termos da nossa aliança de segurança nacional”, explicou Beskow. É importante para nós. Precisamos de compreender todas as conversas em torno da NATO que têm acontecido nas redes sociais. »
E acrescentou: “Gostaríamos de fazer isto a longo prazo para perceber: quem é a NATO, por falta de palavra melhor, qual é a imagem da NATO, e como é que o mundo percebe esta marca nos diferentes locais do mundo ? »
Beskow disse que a ARCYBER queria rastrear as mídias sociais em várias plataformas usadas em locais onde os Estados Unidos tivessem interesse.
“O Twitter é sempre interessante”, disse Beskow ao público do webinar, acrescentando que “aqueles com uma taxa de penetração diferente também são interessantes”. Estes incluem VK, Telegram, Sina Weibo e outros que podem ter taxa de penetração em outras partes do mundo”, referindo-se a sites de bate-papo e mídia social populares e de propriedade estrangeira na Rússia e na China. (O Exército não respondeu a um pedido de comentário).
A vigilância em massa dos meios de comunicação social parece ser apenas um componente de uma iniciativa mais ampla de utilização da prospecção de dados do sector privado para promover os esforços militares de guerra de informação. Beskow manifestou interesse em adquirir acesso a dados comerciais não públicos baseados na web, registros de propriedade de empresas, dados da cadeia de suprimentos e muito mais, de acordo com um relatório sobre o telefonema do pesquisador Jack Poulson.
“A marca NATO”
Rastrear a reputação da marca é uma prática de marketing extremamente comum. Mas há uma diferença fundamental entre um gestor de redes sociais que monitoriza comentários num colchão insuflável e o ARCYBER: aos militares é permitido, nas palavras de Beskow, “influenciar e explorar a rede [...] e, se necessário, atacar”. E a NATO é uma entidade que é objecto de intenso escrutínio e debate civil global.
Embora os oradores do webinar não tenham especificado se falar mal da NATO ou deturpar as suas posições estaria sujeito a simples vigilância ou combate activo, o ARCYBER inclui sete unidades diferentes dedicadas à ofensiva e à propaganda. O 1º Comando de Operações de Informação fornece “monitoramento de mídia social” e o Comando de Assuntos Civis e Operações Psicológicas do Exército trabalha para “ganhar e manter o domínio da informação travando a guerra de informação no ambiente de informação”, de acordo com o site ARCYBER.
Embora sejam conceitos opacos e com muitos jargões, o termo “operações de informação” abrange atividades que os Estados Unidos têm sido rápidos em condenar quando realizadas pelos seus rivais geopolíticos: o tipo de ações geralmente qualificadas como “desinformação” quando emanam do exterior .
O Departamento de Defesa define "operações de informação" como aquelas que "influenciam, perturbam, corrompem ou usurpam a tomada de decisões humana e automatizada de um adversário, ao mesmo tempo que protegem as nossas", enquanto "operações de influência" são os "esforços do Governo dos Estados Unidos para compreender e envolver públicos-chave a fim de criar, fortalecer ou preservar condições favoráveis ao avanço dos interesses, políticas e objetivos do Governo dos Estados Unidos através do uso de programas, planos, temas, mensagens e produtos coordenados e sincronizados com o ações de todos os instrumentos do poder nacional. »
ARCYBER é fundamental para a capacidade da América de fazer as duas coisas.
Embora as autoridades de segurança nacional dos EUA alertem frequentemente para o “armamento” das redes sociais e da Internet em geral por outros países, relatórios recentes mostram que o Pentágono está a envolver-se em algumas das mesmas ações.
Em agosto passado, pesquisadores do Graphika e do Stanford Internet Observatory descobriram uma rede de contas pró-EUA no Twitter e no Facebook secretamente administradas pelo Comando Central dos EUA, uma revelação embaraçosa que levou a uma “extensa auditoria de como ele trava uma guerra de informação clandestina”, de acordo com o oWashington Post . Um relatório subsequente do The Intercept mostrou que o Twitter colocou as contas na lista de permissões, violando suas próprias políticas.
Embora Washington esteja alarmado há anos com a ameaça que os vídeos “deepfake” representam para as sociedades democráticas, o The Intercept informou no mês passado que o Comando de Operações Especiais dos EUA estava à procura de fornecedores para ajudá-lo a fazer os seus próprios vídeos “deepfake”, a fim de enganar os utilizadores estrangeiros da Internet.
Não está claro como os militares poderiam realizar vigilância em massa de plataformas de redes sociais que proíbem a recolha automatizada de dados.
Durante o webinar, Beskow disse aos provedores que “o governo forneceria uma lista de páginas acessíveis ao público que gostaríamos de ver rastreadas em momentos específicos”, citando especificamente o Facebook e o clone russo do Facebook, VK. Mas a Meta, dona do Facebook e do Instagram, proíbe expressamente a “raspagem” de suas páginas.
Questionado sobre como os militares planeavam contornar este problema, Beskow mostrou-se hesitante: "Neste momento estamos realmente a tentar descobrir o que está dentro do âmbito das possibilidades, ao mesmo tempo que mantemos as autoridades e a orientação legal de que somos submissos", declarou ele. O objetivo é ver o que é possível para permitir que os nossos líderes compreendam melhor o mundo, especialmente o mundo técnico em que vivemos hoje. »
Sem comentários:
Enviar um comentário