Do Iraque à Ucrânia: Os Senhores do Caos
Chris Hedges
https://scheerpost.com/2023/03/19/chris-hedges-the-lord-of-chaos/
Eles continuam a promover a guerra permanente, incluindo a guerra por procuração contra a Rússia que está ocorrendo atualmente na Ucrânia , bem como a próxima guerra contra a China .
Os políticos que mentiram para nós - George W. Bush , Dick Cheney , Condoleezza Rice , Hillary Clinton e Joe Biden , para citar alguns - ceifaram milhões de vidas, incluindo milhares de vidas americanas. E deixaram o Iraque, junto com Afeganistão, Síria, Somália, Líbia e Iêmen, no caos. Eles exageraram ou fabricaram as conclusões dos relatórios de inteligência para enganar a opinião pública
Vinte anos atrás, arruinei minha carreira no New York Times. Foi uma escolha deliberada. Passei sete anos no Oriente Médio, quatro deles como chefe do escritório do Oriente Médio. Eu falava árabe. Eu pensei, como quase todos os arabistas, incluindo a maioria no Departamento de Estado e na CIA, que uma guerra "preventiva" contra o Iraque seria o erro estratégico mais caro da história dos Estados Unidos. Também constituiria o que o Tribunal Militar Internacional de Nuremberg chamou o "supremo crime internacional". Se os arabistas nos círculos oficiais foram amordaçados, eu não. Eles me convidaram para falar com o Departamento de Estado, a Academia Militar de West Point e oficiais superiores do Corpo de Fuzileiros Navais que seriam enviados ao Kuwait para se preparar para a invasão.
Meu ponto de vista não era popular. E de acordo com as regras estabelecidas do jornal, o jornalista, ao contrário do colunista, não podia expressar sua opinião publicamente. Mas eu tinha uma plataforma e uma experiência que me davam credibilidade. Eu tinha feito muitas reportagens no Iraque. Cobri muitos conflitos armados, incluindo a primeira Guerra do Golfo e o levante xiita no sul do Iraque, onde fui feito prisioneiro pela Guarda Republicana iraquiana. Desmontei facilmente as loucuras e mentiras usadas para promover a guerra, especialmente porque havia coberto a destruição de estoques e instalações de armas químicas iraquianas pelas equipes de inspeção da Comissão Especial da ONU (UNSCOM). Eu tinha conhecimento detalhado da degradação do exército iraquiano sob o efeito das sanções dos EUA. Além disso, mesmo que o Iraque possuísse "armas de destruição em massa", issonão constituiria uma justificação legal para a guerra.
Quando minha posição se tornou pública por meio de muitas entrevistas e palestras que dei em todo o país, surgiram ameaças de morte contra mim. Eram enviados por autores anônimos ou dublado por loucos que enchiam minha secretária eletrônica diariamente com tiradas raivosas. Talk shows de direita, especialmente na Fox News, me ridicularizaram. Especialmente depois que fui questionado e vaiado na formatura do Rockford College por falar contra a guerra. O Wall Street Journal dividiu um editorial para me atacar. Ameaças de bomba foram feitas em lugares onde eu deveria falar. Eu me tornei um pária em minha redação. Jornalistas e editores que eu conhecia há anos baixavam a cabeça quando eu passava, temendo um contágio prejudicial às suas carreiras. O New York Times me deu uma repreensão por escrito para parar de falar publicamente contra a guerra. Eu recusei . Minha carreira no New York Times acabou.
O mais preocupante não é o que me custou pessoalmente. Eu estava ciente das possíveis consequências. O mais preocupante é que os arquitetos desses desastres nunca foram responsabilizados e permanecem no poder. Eles continuam a promover a guerra permanente, incluindo a guerra por procuração contra a Rússia que está ocorrendo atualmente na Ucrânia , bem como a próxima guerra contra a China .
Os políticos que mentiram para nós - George W. Bush , Dick Cheney , Condoleezza Rice , Hillary Clinton e Joe Biden , para citar alguns - ceifaram milhões de vidas, incluindo milhares de vidas americanas. E deixaram o Iraque, junto com Afeganistão, Síria, Somália, Líbia e Iêmen, no caos. Eles exageraram ou fabricaram as conclusões dos relatórios de inteligência para enganar a opinião pública. Uma grande mentira do manual dos regimes totalitários.
Aqueles que apoiaram a guerra na mídia - Thomas Friedman , David Remnick , Richard Cohen , George Packer , William Kristol , Peter Beinart , Bill Keller , Robert Kaplan , Anne Applebaum , Nicholas Kristof , Jonathan Chait , Fareed Zakaria , David Frum , Jeffrey Goldberg , David Brooks e Michael Ignatieff – foram usados para amplificar as mentiras e desacreditar o punhado de nós que se opôs à guerra, incluindoMichael Moore , Robert Scheer e Phil Donahue . Esses cortesãos costumavam ser motivados mais pelo carreirismo do que pelo idealismo. Quando as mentiras foram expostas, eles não perderam seus artigos de opinião , nem seus lucrativos honorários de palestras, nem seus contratos de publicação. É como se seus discursos dementes não importassem. Na realidade, eles serviram aos centros de poder e foram recompensados por isso.
Hoje, muitos desses mesmos especialistas estão pressionando por uma nova escalada da guerra na Ucrânia. No entanto, a maioria deles não sabia muito sobre o Iraque. E eles não sabem mais sobre a Ucrânia e a expansão provocativa e desnecessária da OTAN para as fronteiras da Rússia.
“ Eu disse a mim mesmo e disse aos outros que a Ucrânia era a história mais importante do nosso tempo, que tudo o que deveria nos interessar estava em jogo lá ” , escreveu George Packer na revista The Atlantic. “ Eu acreditei nisso então, e ainda acredito nisso hoje. Mas toda essa conversa lançou um véu sobre o desejo simples e inquestionável de estar lá e ver o que está acontecendo lá. »
Packer vê a guerra como um purgativo. É uma força que trará um país, como os Estados Unidos, de volta aos valores morais fundamentais que acredita ter encontrado nos voluntários americanos que foram lutar na Ucrânia.
" Eu não sabia o que esses homens pensavam da política americana e não queria saber ", escreveu ele sobre dois voluntários americanos. " Em casa, poderíamos ter discutido, poderíamos ter nos odiado. Aqui estávamos unidos por uma crença comum no que os ucranianos estavam tentando fazer e pela admiração pela maneira como o faziam. Aqui todas as lutas internas complexas, decepções crônicas e total letargia de qualquer sociedade democrática, mas especialmente a nossa, se dissolveram, e as coisas essenciais – ser livre e viver com dignidade – ficaram claras. Quase parecia que os Estados Unidos teriam que ser atacados ou sofrer algum outro desastre para que os americanos se lembrassem do que os ucranianos sempre souberam. »
A guerra do Iraque custou pelo menos US$ 3 trilhões e os 20 anos de guerra no Oriente Médio custaram um total de cerca de US$ 8 trilhões. A ocupação gerou esquadrões da morte xiitas e sunitas, alimentou uma terrível violência sectária , gerou gangues de sequestradores, massacres e tortura . Deu origem a células da Al-Qaeda e gerou o Daesh, que já controlou um terço do Iraque e da Síria. O Daesh estuprou, escravizou e executou em massa minorias étnicas e religiosas iraquianas, como os yazidis . Este grupo perseguiucatólicos caldeus e outros cristãos. Este caos foi acompanhado por uma orgia de assassinatos perpetrados pelas forças de ocupação dos Estados Unidos, como o estupro coletivo e assassinato de Abeer al-Janabi, uma menina de 14 anos, e a execução de sua família por membros do 101º Exército dos Estados Unidos. Brigada Aerotransportada. Os Estados Unidos rotineiramente torturam e executam civis presos, inclusive em Abu Ghraib e Camp Bucca .
Não há uma contagem precisa de vidas perdidas. Somente para o Iraque, as estimativas variam de centenas de milhares a mais de um milhão de baixas. Cerca de 7.000 soldados americanos morreram nas guerras que se seguiram ao 11 de setembro e mais de 30.000 cometeram suicídio depois, de acordo com o projeto Costs of War da Brown University.
Sim, Saddam Hussein foi brutal e assassino. Mas se olharmos para o número de mortos, superamos em muito seus assassinatos, incluindo suas campanhas genocidas contra os curdos. Destruímos o Iraque como um país unificado, devastamos sua infra-estrutura moderna, eliminamos sua próspera e educada classe média, geramos milícias desonestas e instalamos uma cleptocracia que usa as receitas do petróleo do país para enriquecer. Os iraquianos comuns são pobres. Centenas deles se manifestando nas ruas contra a cleptocracia foram mortos a tiros pela polícia. Os cortes de energia são freqüentes . A maioria xiita, estreitamente aliada ao Irã, domina o país.
A ocupação do Iraque começou há 20 anos. Isso colocou o mundo muçulmano e os países do sul contra nós. Entre as imagens que deixamos para trás depois de duas décadas de guerra está a do presidente Bush sob uma bandeira " Missão Cumprida " a bordo do porta-aviões USS Abraham Lincoln. Foi apenas um mês após a invasão do Iraque. Há também essas imagens de corpos iraquianos queimados com fósforo branco em Fallujah. E fotos de tortura praticada por soldados americanos.
Os Estados Unidos estão tentando desesperadamente usar a Ucrânia para restaurar sua imagem. Mas invocar uma “ordem internacional baseada em regras” para justificar os US$ 113 bilhões em armas e ajuda que os Estados Unidos prometeram enviar a Kiev é hipócrita, não vai funcionar. Isso equivaleria a ignorar o que fizemos. Podemos esquecer, mas as vítimas não esquecem. O único caminho redentor é indiciar Bush, Cheney e os outros arquitetos das guerras do Oriente Médio, incluindo Joe Biden, por crimes de guerra perante o Tribunal Penal Internacional. Leve o presidente russo Vladimir Putin a Haia , mas apenas se Bush estiver na cela ao lado.
Muitos apoiadores da guerra do Iraque procuram justificar seu apoio argumentando que foram cometidos “erros”. Por exemplo, se a administração e o exército iraquianos não tivessem sido dissolvidos após a invasão americana, a ocupação teria funcionado. Eles insistem que nossas intenções eram honrosas. Mas eles ignoram a arrogância e as mentiras que levaram à guerra, a crença equivocada de que os Estados Unidos poderiam ser a única grande potência em um mundo unipolar. Eles ignoram os maciços gastos militares incorridos a cada ano para realizar essa fantasia. Eles não sabem que a guerra no Iraque foi apenas um episódio dessa busca demente.
Um recorde nacional de fiascos militares no Oriente Médio exporia a cegueira da classe dominante. Mas este balanço não é elaborado. Tentamos esquecer os pesadelos que perpetuamos no Oriente Médio, enterrando -os em uma amnésia coletiva. "A Terceira Guerra Mundial começa com o esquecimento", adverte Stephen Wertheim.
Nossa “virtude” nacional é celebrada enviando armas para a Ucrânia, mantendo pelo menos 750 bases militares em mais de 70 países e expandindo nossa presença naval no Mar da China Meridional. Este tipo de celebração destina-se a alimentar o nosso sonho de dominar o mundo.
O que os notáveis de Washington não conseguem entender é que grande parte do globo não acredita na mentira da benevolência dos EUA e não apóia justificativas para as intervenções dos EUA. A China e a Rússia, em vez de aceitar passivamente a hegemonia dos EUA, estão fortalecendo seus exércitos e alianças estratégicas. Na semana passada, a China negociou um acordo entre o Irã e a Arábia Saudita para que esses dois países restabeleçam suas relações diplomáticas após sete anos de hostilidades. Isso é algo que se poderia esperar de diplomatas americanos no passado. A crescente influência da China cria uma profecia auto-realizável para aqueles que pedem guerra com a Rússia e a China. Uma profecia que terá consequências muito mais catastróficas do que as do Oriente Médio.
A guerra permanente causa fadiga nacional, especialmente quando a inflação destrói a renda familiar e 57% dos americanos não conseguem arcar com uma despesa de emergência de US$ 1.000. O Partido Democrata e o establishment do Partido Republicano, que vendeu mentiras sobre o Iraque, são partidos de guerra. O apelo de Donald Trump pelo fim da guerra na Ucrânia, bem como sua denúncia da guerra no Iraque como a “pior decisão” da história americana, são posições políticas atraentes para os americanos que lutam para se manter à tona. Os trabalhadores pobres, mesmo aqueles com oportunidades educacionais e de emprego limitadas, não são mais tão propensos a para preencher as fileiras. Eles têm preocupações muito mais prementes do que um mundo unipolar ou uma guerra com a Rússia ou a China. O isolacionismo da extrema-direita revela-se assim uma poderosa arma política.
Os defensores da guerra , saltando de fiasco em fiasco, agarram-se à quimera da supremacia global dos EUA. A dança da morte não vai parar até que os responsabilizemos publicamente por seus crimes, peçamos perdão àqueles que ofendemos e abandonemos nossa sede de poder global incontestado. O dia de balanço é vital se quisermos proteger o que resta de nossa democracia anêmica e conter os apetites da máquina de guerra. Esse dia só chegará quando construirmos organizações de massas contra a guerra exigindo o fim dessa loucura imperial que ameaça extinguir a vida no planeta.
Chris Hedges é um jornalista vencedor do Prêmio Pulitzer que atuou como correspondente estrangeiro por quinze anos para o The New York Times, onde atuou como chefe do escritório do Oriente Médio e chefe do escritório dos Bálcãs. Anteriormente, ele trabalhou no exterior para o Dallas Morning News, Christian Science Monitor e NPR. Ele é o apresentador do The Chris Hedges Report.
Sem comentários:
Enviar um comentário