A democracia inglesa do Imperialismo - Documentos reveladores Um dia também se saberá da campanha contra Corbin feita pelo governo serviços secretos britânicos e capital Sionista
Arquivos recentemente desclassificados revelam como o governo britânico monitorou secretamente o jornalista australiano John Pilger e tentou desacreditá-lo
Estes documentários cobrem a campanha secreta de bombardeamentos de Washington no Camboja durante a Guerra do Vietname e a responsabilidade parcial dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha pela brutalidade do regime de Pol Pot.
Ao longo deste período, o governo britânico monitorizou as atividades de Pilger e preparou contra-medidas contra ele.
O seu filme, Stealing a Nation, mostrou como a Grã-Bretanha expulsou a população indígena das Ilhas Chagos para dar lugar a uma base militar dos EUA, enquanto Death of a Nation expôs como o genocídio em Timor-Leste ocorreu "com o conluio da Grã-Bretanha, dos Estados Unidos Estados e Austrália. »
Mesmo assim “muitos documentos do arquivo de Pilger foram removidos, e alguns deverão permanecer confidenciais até 2041.
O lendário correspondente estrangeiro, que morreu aos 84 anos, foi monitorado e alvo de uma unidade secreta de propaganda britânica, mostram arquivos desclassificados.
Fonte: Declassified UK, John McEvoy
Traduzido pelos leitores do site Les-Crises
Ficheiros recentemente desclassificados revelam como o governo britânico monitorizou secretamente o jornalista australiano John Pilger e procurou desacreditá-lo, incentivando os contactos dos meios de comunicação social a atacá-lo na imprensa.
John Pilger, que morreu em Londres em 30 de dezembro aos 84 anos, era mais conhecido por seus numerosos documentários denunciando as políticas dos governos americano, britânico e australiano.
O seu filme, Stealing a Nation, mostrou como a Grã-Bretanha expulsou a população indígena das Ilhas Chagos para dar lugar a uma base militar dos EUA, enquanto Death of a Nation expôs como o genocídio em Timor-Leste ocorreu "com o conluio da Grã-Bretanha, dos Estados Unidos Estados e Austrália. »
Um arquivo secreto
Em 1975, a unidade secreta de propaganda da Guerra Fria do Ministério das Relações Exteriores, o Departamento de Pesquisa de Informação (IRD), abriu um arquivo sobre Pilger.
Naquele ano, a funcionária do IRD, Sra. J. O'Connor Howe, queixou-se de que o programa de televisão de Pilger no Reino Unido, A Nod and a Wink, Nota do editor] deu "tratamento totalmente solidário aos piquetes de Shrewsbury", quando vários sindicalistas foram injustamente condenado e preso.
Howe acrescentou: “Espera-se que John Pilger e sua turma não se tornem influentes na cobertura das notícias. Outro funcionário respondeu: “Os acenos e piscadelas de Pilger precisam ser monitorados mais de perto”. »
Embora o IRD tenha sido dissolvido em 1977, o arquivo de Pilger foi transferido para sua organização sucessora, a Unidade Especial de Produção (SPU), e o Ministério das Relações Exteriores continuou a monitorar suas atividades nos anos seguintes.
“Um trabalho de machado”
No final da década de 1970 e início da década de 1980, Pilger viajou para o Sudeste Asiático para filmar Year Zero: The Silent Death of Cambodia [Camboja: Year One, Nota do editor] .
Estes documentários cobrem a campanha secreta de bombardeamentos de Washington no Camboja durante a Guerra do Vietname e a responsabilidade parcial dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha pela brutalidade do regime de Pol Pot.
Ao longo deste período, o governo britânico monitorizou as atividades de Pilger e preparou contra-medidas contra ele.
O gabinete da então primeira-ministra Margaret Thatcher solicitou em privado "informações sobre a formação jornalística de Pilger" à Embaixada Britânica em Banguecoque. »
Ele pediu especificamente: "Exemplos de qualquer produção editorial de Pilger sobre o Vietnã/Camboja durante o período 1968-78, e exemplos de seu trabalho criticando a política interna do Reino Unido." »
Em setembro de 1980, Thomas J. Duggin, funcionário da Embaixada Britânica em Bangkok, observou que o trabalho de Pilger no Camboja "merece uma tréplica [resposta] antes de seu filme ser exibido - um assunto que talvez mereça a atenção de Peter Joy. »
Peter Joy não era um diplomata comum. Ele era chefe da altamente secreta Unidade Editorial Especial (SEU) do IRD, que planejou e executou operações de "propaganda negra" em todo o mundo contra aqueles considerados ameaçadores aos interesses da Grã-Bretanha.
Como parte disto, o SEU trabalhou em estreita colaboração com o MI6 para produzir relatórios de fontes falsas e organizações fictícias e divulgar informações estrategicamente valiosas à imprensa.
O que Duggin parecia sugerir, por outras palavras, era que o Foreign Office tinha inspirado secretamente uma operação contra Pilger antes do lançamento do seu filme.
O arquivo da acusação
O Ministério das Relações Exteriores preparou então uma acusação contra Pilger e procurou um jornalista que estivesse disposto a realizar "trabalho de machado" contra ele.
Tal artigo poderia basear-se em “comentários das duas embaixadas de Banguecoque [Reino Unido e EUA] para contrariar as impressões criadas pelas reportagens de Pilger”. »
A embaixada também obteve informações de “um dos associados de Pilger” que lhe falou em privado “sobre as suas motivações e atividades” na região. A identidade desta pessoa não é clara.
Em última análise, "a relutância de um jornalista" em levar a cabo esta operação frustrou o plano do Ministério dos Negócios Estrangeiros para contrariar as reportagens de Pilger sobre o Camboja.
Não está claro, contudo, se o Ministério das Relações Exteriores conseguiu inspirar novos ataques a Pilger.
Muitos documentos do arquivo de Pilger foram removidos, e alguns deverão permanecer confidenciais até 2041.
“Só consigo cair na gargalhada”
O Foreign Office tem falado frequentemente de Pilger em termos inflamados. O seu trabalho no Sudeste Asiático soou como uma “voz cínica do Kremlin”, disse um funcionário do Ministério dos Negócios Estrangeiros, enquanto outro se queixou: “Parecia um trabalho de relações públicas em nome de Hanói e Moscovo. »
Antes de sua morte, Pilger reagiu a estas revelações: “Alguns dos documentos que me dizem respeito datam da década de 1980; e isso foi quando eu estava reportando no Sudeste Asiático, no Camboja e no Vietnã. »
“As minhas reportagens, que eram realmente exclusivas, contavam às pessoas o que elas não sabiam, expunham muitas coisas, expunham os tiranos, mas também aqueles que apoiavam secretamente os tiranos – é bastante embaraçoso. »
“Num desses documentos fui descrito como pró-Kremlin. Quer dizer, quando li isso, anos depois, só consegui cair na gargalhada [...] Mas nunca devemos encarar isso levianamente. »
John Pilger confidenciou privadamente a este autor que estava ciente de uma campanha do Ministério das Relações Exteriores contra ele, ligada aos Estados Unidos, mas tinha pouca documentação para apoiá-la.
“A informação que divulguei e que os magoou foi sobre o seu envolvimento no Khmer Vermelho e na guerra de Suharto em Timor-Leste”, disse ele.
Sobre o autor
John McEvoy é um jornalista independente que escreveu para International History Review, The Canary, Tribune Magazine, Jacobin e Brasil Wire.
Fonte: Declassified UK, John McEvoy , 08-01-2024
Sem comentários:
Enviar um comentário